日期:2016-3-19(原创文章,禁止转载)
古代“冷笑话”漫画版 看懂笑点需古文功底
薑字塔
一富翁问薑字(姜的繁体写法)如何写。
对以草字头,次一字,次田字,又一字,又田字,又一字。
其人写草、壹、田、壹、田、壹。
写讫,玩(玩赏)之。
骂曰:天杀的,如何诳我!分明作耍我造成一座宝塔了。
野味
天玄宇洪字号自左往右
甲乙二士应试
甲曰:我梦一木冲天,何如?
乙曰:一木冲天,乃未子也,恐非佳兆。
(乙)因言己梦:一雉贴天而飞,此必文门之象,稳中无疑矣。
甲摇首曰:咦,野味(也未)
【讯】 对于不少见到古文就头疼的家伙们而言,念一段文言文似乎是天大的难事。但豆瓣友撷芳殿洒扫 却不这么认为。他把古代《笑林广记》《古今笑史》中的不少文言段子都用漫画的形式画了出来,再配上难懂的古文句子,段子的笑点一目了然。撷芳殿洒 扫的这组古代笑话系列相册在豆瓣上获得了数百位友的点赞。友表示,没点文化还看不懂这些段子,还是古人更有趣。
古代笑话有了漫画版
一富翁问薑字(姜的繁体写法)如何写。对以草字头,次一字,次田字,又一字,又田字,又一字。其人写草、壹、田、壹、 田、壹,写讫玩之,骂曰:天杀的,如何诳我!这则《姜字塔》的笑话乍一看没有直观印象,癫痫是否遗传但被撷芳殿洒扫画出来,笑点立刻凸显。原来,这则笑
话的笑点就在于汉字的繁简写法,生姜的姜字繁体字写作薑,如果按照字体的组成结构拆开,草字头、田字、一字都是其中的组成部分,但一又有一个
让人闹心的写法壹,于是,将草字头、壹字和田字组合起来,汉字薑一下子就变得无比高大了,俨然是一座塔。这边是姜字塔的笑话解析。在撷 芳殿洒扫的漫画里,富翁用毛笔写成的薑字一张纸都没写得下,富翁不得不粘上了一张纸,这才写完了薑字。
如果不太熟悉古代的科举考试制度,另一幅名叫及第的漫画也没多少人能笑得出来。在撷芳殿洒扫的漫画里,一名举子和仆人骑着 马进京赴考,狂风吹落仆人的行李,仆人大叫落地(谐音落第),不悦的举子斥责了仆人。于是,仆癫痫病不发作时能检查出来吗人将行李拴好,并说出了更为过分的话,如今任 凭你走到天上去,再也不会及地(小儿癫痫吃什么药好谐音及第)了。漫画上的举子目瞪口呆,不少友看完后纷纷点赞,还是古人有趣!